11.外科疾病
　
编号 汉文名 英文名 注释
11.001 疮疡 sore and ulcer 各种致病因素侵袭人体后引起的体表化脓性疾病。
11.002 肿疡 abscess 尚未成脓或已成脓而未溃的疮疡。
11.003 溃疡 ulcer 疮面破溃的疮疡。
11.004 疖 furuncle 以肌肤浅表部位红肿疼痛为主要表现的急性化脓性疾病。
11.005 暑疖 summer furuncle 夏季好发于头面部的疖。
11.006 石疖 stone furuncle 初起有头的疖。
11.007 软疖 soft furuncle 初起无头的疖。
11.008 蝼蛄疖 folliculitis abscedens et suffodiens 以肿势虽小，但常一处未愈，他处又发；相联如蝼蛄串穴之状为主要表现的疖。
11.009 疖病 furuncle disease; furunculosis 以疖疮局部红肿热痛，根盘小，脓出即愈，反复发作，常此愈彼起，日久不愈，治疗往往不能控制其再发为主要表现的疾病。
11.010 发际疮 hairline boils 生于项后发际处的疖病。
11.011 坐板疮 furunculosis of buttock 生于臀部的疖病。
11.012 疔疮 hard furuncle 好发于颜面、四肢，以形小根深，坚硬如钉，肿痛灼热，反应剧烈，易于走黄、损筋伤骨为主要表现的疮疡。
11.013 颜面疔疮 facial hard furuncle 生于颜面的疔疮。
11.014 唇疔 lip furuncle 生于唇部的疔疮。
11.015 眉疔 furuncle on eyebrow 生于眉部的疔疮。
11.016 颧疔 furuncle on cheek 生于颧部的疔疮。
11.017 承浆疔 furuncle on chengjiang point 生于承浆穴部位的疔疮。
11.018 人中疔 furuncle on renzhong point 生于人中穴部位的疔疮。
11.019 耳疔 furuncle of external auditory meatus 生于外耳道，以外耳道局限性红肿、突起，状如粟粒或椒目，耳痛较剧为主要表现的疔疮。
11.020 手足疔疮 hard furuncle on hand and foot 生于手足部位的疔疮。
11.021 蛇头疔 snake-head furuncle 生在指头顶端的疔疮。
11.022 蛇腹疔 snake-belly furuncle 生在指中节掌面，肿如蛇腹的疔疮。
11.023 托盘疔 palmar furuncle 生于手掌中心的疔疮。
11.024 蛇眼疔 snake eye furuncle 生于指甲旁的疔疮。
11.025 足底疔 furuncle on sole 生于足底部的疔疮。
11.026 红丝疔 acute lymphangitis 以细红丝一条，迅速向上攻窜于手膊或小腿，疼痛发热为主要表现的疔疮。
11.027 烂疔 gas gangrene 以局部焮热肿胀疼痛，皮色暗红，迅速腐烂，稀薄如水，溃后流出臭秽脓液，易并发走黄，可危及生命为主要表现的疔疮。
11.028 疫疔 cutaneous anthrax 生于头面、颈项、手臂等暴露部位，因接触疫畜染毒而发，以初起为虫叮水疱，很快干枯坏死呈脐凹，全身症状明显，可并发走黄为主要表现，有传染性的疔疮。
11.029 痈 carbuncle 生于皮肉之间，以局部光软无头，红肿疼痛，结块范围多在6~9ｃｍ大小，发病迅速，易肿、易溃、易敛，或有恶寒、发热、口渴等全身症状为主要表现的急性化脓性疾病。
11.030 脐痈 umbilical carbuncle 生于脐部的痈。
11.031 委中毒 acute pyogenic infection of popliteal fossa 生于腘窝部委中穴处的痈。
11.032 锁喉痈 throat-blocking carbuncle 生于结喉处的急性化脓性疾病。
11.033 臀痈 pyogenic carbuncle of buttock 生于臀部肌肉丰厚处范围较大的急性化脓性疾病。
11.034 腓腨发 pyogenic carbuncle of calf 生于小腿肚的痈。
11.035 手发背 pyogenic carbuncle of back of hand 生在手背部的急性化脓性疾病。
11.036 足发背 pyogenic carbuncle of back of foot 生在足背部的足背部的急性化脓性疾病。
11.037 颈痈 cervical carbuncle 生于颈部的痈。
11.038 腋痈 carbuncle of axilla 生于腋部的痈。
11.039 胯腹痈 acute inguinal pyogenic carbuncle 生于胯腹部的痈。
11.040 丹毒 erysipelas 以皮肤突然发红，色如涂丹为主要表现的急性感染性疾病。
11.041 疽 deep-rooted carbuncle 有头疽和无头疽的统称。
11.042 有头疽 carbuncle 生于肌肤间，以局部初起皮肤上即有粟粒样脓头，红肿热痛，易向深部及周围扩散，脓头相继增多，溃烂之后状如莲蓬蜂窝为主要表现的急性化脓性疾病。
11.043 脑疽 carbuncle in nape 生于项部，易致内陷的有头疽。
11.044 膻中疽 carbuncle of chest center 生于膻中穴部位的有头疽。
11.045 少腹疽 carbuncle of lower abdomen 生于少腹部的有头疽。
11.046 发颐 acute suppurative parotitis 以颐颌肿胀疼痛、张口受限、伴有高热为主要表现的疮疡类疾病。
11.047 流注 gravity abscess 发于肌肉深部的多发性脓肿。
11.048 流痰 chronic suppurative abscess of bones and joints 发生在骨与关节间的慢性化脓性疾病。
11.049 附骨痰 phlegmatic osteomyelitis 生于髋关节部，属于流痰的痨病类疾病。
11.050 龟背痰 chronic vertebral suppurative abscess 生于胸背部，易损伤筋骨而成龟背之状，属于流痰的痨病类疾病。
11.051 鹤膝痰 crane's knee phlegm 生于膝关节，日久膝肿粗大，上下股胫枯细，形如鹤膝，属于流痰的痨病类疾病。
11.052 无头疽 deep carbuncle 多种生在骨骼与关节间的化脓性疾病的统称。
11.053 附骨疽 suppurative osteomyelitis 毒邪深袭，附着于骨的化脓性疾病。
11.054 急性附骨疽 acute suppurative osteomyelitis 发病急，寒战高热，局部肿痛，或形成脓肿阶段的附骨疽。
11.055 慢性附骨疽 chronic suppurative osteomyelitis 由急性期经久迁延而成，或开放性骨折染毒而发，以形成窦道，排除脓液或死骨为特征的附骨疽。
11.056 环跳疽 carbuncle of Huantiao point 生于髋部环跳穴处，以漫肿疼痛，影响髋关节活动，全身症状严重，溃脓难收，并易致残为主要表现的无头疽。
11.057 走黄 carbuncle complicated by septicemia 疔疮火毒炽盛，走散入血，内攻脏腑的一种危急重症。
11.058 内陷 inward sinking 疔疮内攻脏腑的危急重症。
11.059 乳痈 acute mastitis 乳房的一种急性化脓性疾病。
11.060 乳癖 lump in breast 以乳房有形状大小不一的肿块，疼痛，与月经周期相关为主要表现的，乳腺组织的良性增生性疾病。
11.061 乳疬 hypertrophy of breast 以男性、儿童单侧或双侧乳晕部发生扁圆形肿块，触之疼痛为主要表现的乳房疾病。
11.062 乳漏 mammary fistula 以乳房或乳晕部见瘘管，时流脓水或乳汁，久不收口为主要表现的疮疡疾病。
11.063 乳核 nodule in breast 生于乳房的良性肿瘤。
11.064 乳痨 tuberculosis of breast 生于乳房的结核类疾病。
11.065 乳衄 thelorrhagia 以乳窍溢出血性液体，乳晕部触及可活动的质软、不痛肿块为主要表现的乳房疾病。
11.066 乳发 suppurative mastitis 以乳房红肿痛热，溃后大片皮肉腐烂坏死，甚至热毒内攻为主要表现的痈。
11.067 乳癌 mastocarcinoma 以乳房部结块，质地坚硬，高低不平，病久肿块溃烂，脓血污秽恶臭，疼痛日增为主要表现，发生于乳房的癌病类疾病。
11.068 子痈 epididymitis and orchitis 以睾丸肿痛为主要表现的痈。
11.069 囊痈 scrotal abscess 发生于睾丸以外的阴囊部位，以阴囊红肿疼痛，寒热交作为主要表现的痈。
11.070 精癃 hypertrophy of prostate 年老肾虚，精室肥大，以排尿困难，滴沥不尽，甚或尿闭为主要表现的前列腺疾病。
11.071 瘰疬 scrofula 以颈部缓慢出现豆粒大小圆滑肿块，累累如串珠，不红不痛，溃后脓水清稀，夹有败絮状物，易成瘘管为主要表现的结核类疾病。
11.072 瘿 goiter 以颈前喉结两旁肿块为主要表现的甲状腺疾病。
11.073 气瘿 qi goiter 以颈部漫肿，肿块柔软无痛，可随喜怒而消长为主要表现的瘿。
11.074 肉瘿 adenoma of thyroid 以颈前喉结一侧或两侧结块，柔韧而圆，如肉团为主要表现的瘿。
11.075 石瘿 stony goiter 以颈靥部结块坚硬如石，不可移动为主要表现的瘿。
11.076 气瘤 tumor due to disorder of qi 以皮肤间发生单个或多个柔软肿核，按之凹陷，放手凸起，状若有气，皮色如常或有褐色斑为主要表现的瘤病。
11.077 血瘤 angioma 以病变局部色泽鲜红或暗紫，或局限性柔软肿块，边界不清，触之如海绵状为主要表现的瘤病。
11.078 肉瘤 lipoma 以皮下肉中生肿块，大如桃、拳，按之稍软，皮色不变，无痛为主要表现的瘤病。
11.079 筋瘤 nodular varicosity 以好发于下肢，色暗红、温度稍高、青筋垒垒，盘曲成团块，如蚯蚓聚结为主要表现的静脉曲张性疾病。
11.080 骨瘤 stony tumor sticking to bone 以肿块坚硬如石，紧贴于骨为主要表现的瘤病或癌病类疾病。
11.081 脂瘤 sebaceous cyst 以皮肤间出现圆形质软的肿块，溃破后可见粉渣样物溢出为主要表现的瘤病。
11.082 岩 cancer 以肿块坚硬如石，表面凸凹不平，形如岩石为主要表现的体表恶性肿瘤的统称，即癌。
11.083 茧唇 lip cancer 生于口唇部位，以初起下唇为无痛性局限性硬结，或似乳头、蕈状突出，溃烂后翻花如杨梅为主要表现的的恶性肿瘤。
11.084 失荣 cervical carcinoma with cachexia 以生于颈部，晚期致使患者面容憔悴，形体消瘦，犹如树木之枝枯皮焦、失去荣华为主要表现的恶性肿瘤。
11.085 肾岩 carcinoma of penis 好发于阴茎冠状沟及外尿道口边缘，以阴茎头部表面有丘疹、结节、疣状坚硬物等，溃后如翻花为主要表现的恶性肿瘤，即阴茎癌。
11.086 疝气 hernia 以阴囊、小腹疼痛肿起，涉及腰、胁、背以及心窝部、脐周，伴有四肢厥冷，冷气抢心，止作无时为主要表现的疾病。
11.087 肠痈 acute appendicitis 以发热，右少腹疼痛拘急，或触及包块为主要表现的疾病。
11.088 冻疮 chilblain 因寒邪侵袭过久，手背、足背、耳廓、面颊等部位出现红肿发凉、瘙痒疼痛，甚至皮肤紫暗、溃烂为主要表现的疮疡类疾病。
11.089 臁疮 chronic ulcer of shank 发生于小腿下三分之一处的皮肤和肌肉间，经久不易收口，既敛又每因碰撞而复发为主要表现的慢性疮疡类疾病。
11.090 褥疮 decubital ulcer 长期卧床不起的患者，由于躯体的重压与摩擦而引起的，以局限性浅表皮肤破损，疮口经久不愈为主要表现的慢性疮疡类疾病。
11.091 脱疽 gangrene of digit 发生于四肢末端，严重时趾（指）节坏疽脱落的一种慢性周围血管疾病。
11.092 破伤风 tetanus 感染破伤风杆菌引起的传染病。
11.093 烧伤 burn 受火焰烧灼、热水烫、化学物品及放射性物质侵害皮肤所致疾病。
11.094 毒蛇咬伤 venomous snake bite 毒蛇咬伤引起的中毒类疾病。
11.095 毒虫螫伤 insect bite 毒虫螫伤所致的皮肤疾病。