12.妇科疾病
　
编号 汉文名 英文名 注释
12.001 月经病 menopathy 月经的周期、经期和经量、经质、经色发生异常的疾病的统称。
12.002 月经先期 advanced menstruation 以月经周期比正常提前为主要表现的月经病。
12.003 月经后期 retarded menstruation 以月经周期比正常错后为主要表现的月经病。
12.004 月经先后无定期 irregular menstrual cycle 以月经周期提前错后不定为主要表现的月经病。
12.005 月经过多 menorrhagia 以月经经量明显多于既往为主要表现的月经病。
12.006 月经过少 hypomenorrhea 以月经经量明显少于既往为主要表现的月经病。
12.007 经期延长 menostaxis 以月经周期正常，经期超过7天以上，甚或二周方净为主要表现的月经病。
12.008 痛经 dysmenorrhoea 以经期、经行前后，出现周期性腹痛，痛引腰骶，甚至剧痛晕厥为主要表现的月经病。
12.009 闭经 amenorrhea 以女子年逾18周岁，月经尚未来潮，或已来潮、非怀孕而又中断３个月以上为主要表现的月经病。
12.010 经间期出血 intermenstrual bleeding 以月经周期基本正常，在两次月经之间，●●（排卵期）之时，发生周期性出血为主要表现的月经病。
12.011 崩漏 metrorrhagia ； metrostaxis 以妇女不在行经期间，阴道突然大量下血，或淋漓下血不断为主要表现的月经病。
12.012 经行乳房胀痛 distending pain of breasts during menstruation 以行经前，乳房胀满疼痛，按之有块为主要表现的月经病。
12.013 经行发热 menstrual fever 以经前或经期出现周期性发热为主要表现的月经病。
12.014 经行头痛 menstrual headache 以经前或经期出现周期性头痛为主要表现的月经病。
12.015 经行眩晕 menstrual vertigo 以经期、经行前后，周期性出现头晕目眩，视物昏花为主要表现的月经病。
12.016 经行身痛 general aching during menstruation 以经前、经期出现周期性身体疼痛为主要表现的月经病。
12.017 经行口糜 oral aphthae during menstruation 以经前、经期出现口舌生疮、糜烂为主要表现的月经病。
12.018 经行风疹块 rubella during menstruation 以经前、经期出现皮肤起红色疹块，瘙痒异常为主要表现的月经病。
12.019 经行吐衄 hematemesis and/or epistaxis during menstruation 以经期出现周期性的吐血、鼻衄并伴有月经量少或不行为主要表现的月经病。
12.020 经行泄泻 diarrhea during menstruation 以行经前，周期性出现大便泄泻，月行数次，经净自止为主要表现的月经病。
12.021 经行浮肿 edema during menstruation 以经期、行经前后出现头面四肢浮肿为主要表现的月经病。
12.022 经行情志异常 moody state during menstruation 以经期、经前出现烦躁易怒，情志抑郁，悲伤欲哭，坐卧不宁，经后又复如常人为主要表现的月经病。
12.023 绝经前后诸证 menopausal disorders 妇女在绝经前后，出现以烘热面赤汗出，烦躁易怒，头晕目眩，耳鸣心悸，失眠健忘，腰背酸痛，手足心热，伴有月经紊乱等为主要表现的疾病。
12.024 经断复来 postmenopausal menstruation 以妇女自然绝经两年以上，又复行经为主要表现的疾病。
12.025 带下病 leukorrheal diseases 以带下量明显增多，色、质、气味发生异常，或伴全身、局部症状为主要表现的疾病的统称。
12.026 白带[病] white vaginal discharge 带下以色白为主的带下病。
12.027 黄带[病] yellowish vaginal discharge 带下以色黄为主的带下病。
12.028 五色带 multicolored vaginal discharge 以带下赤白相杂，或黄绿如脓，或如米泔水样，或五色杂下，臭腐难闻为主要表现的带下病。
12.029 妊娠恶阻 hyperemesis gravidarum 以妊娠早期，出现严重的恶心呕吐，头晕厌食，甚则食入即吐为主要表现的疾病。
12.030 妊娠腹痛 abdominal pain during pregnancy 以妊娠期间，出现以小腹疼痛为主要表现的疾病。
12.031 异位妊娠 ectopic pregnancy 以孕卵在子宫体腔以外着床发育为主要表现的疾病。
12.032 葡萄胎 hydatidiform mole 以胚胎异常，累累成串，细蒂相连，崩下血泡，状如葡萄为主要表现的疾病。
12.033 胎漏 threatened abortion;vaginal bleeding during pregnancy 以妊娠期，阴道少量出血，时下时止，淋漓不断，而无腰酸腹痛为主要表现的疾病。
12.034 胎动不安 threatened abortion 以妊娠期，出现腰酸腹痛，胎动下坠，或伴阴道少量流血为主要表现的疾病。
12.035 滑胎 habitual abortion 以怀孕后自然流产，小产连续发生3次以上为主要表现的疾病。
12.036 堕胎 induced abortion 以妊娠12周内，胚胎自然殒堕为主要表现的疾病。
12.037 小产 miscarriage 以妊娠12~28周内，胎儿已成形而自然殒堕为主要表现的疾病。
12.038 早产 premature delivery 以妊娠在28足周后至37足周前而中断妊娠为主要表现的疾病。
12.039 胎萎不长 retarded growth of fetus 以妊娠子宫小于相应妊娠月份，胎儿存活而生长迟缓为主要表现的疾病。
12.040 胎死不下 retention of dead fetus 以胎死胞中，历时过久，不能自行产出为主要表现的疾病。
12.041 子肿 gestational edema 以妊娠中晚期，肢体面目发生浮肿为主要表现的疾病。
12.042 子满 gestational edema and panting 以妊娠胎水过多，腹大异常，胸膈胀满，浮肿甚则喘不得卧为主要表现的疾病。
12.043 子眩 pregnancy vertigo 又称“妊娠眩晕”。以妊娠中晚期，头晕目眩，伴面浮肢肿，甚者昏眩欲厥为主要表现的疾病。
12.044 子● eclampsia 又称“子痫”。以妊娠晚期、临产时、新产后，眩晕头痛，突然昏不知人，两目上视，牙关紧闭，四肢抽搐，腰背反张，少顷可醒，醒后复发，甚则昏迷不醒为主要表现的疾病。
12.045 子悬 distention in chest during pregnancy 以妊娠胸腹胀满，甚则喘急，烦躁不安为主要表现的疾病。
12.046 子烦 dysphoria during pregnancy 以妊娠期间，烦闷不安，郁郁不乐，或烦躁易怒为主要表现的疾病。
12.047 子喑 aphonia during pregnancy 以妊娠期间，因妊娠而出现声音嘶哑，甚则不能出声为主要表现的疾病。
12.048 子嗽 cough during pregnancy 以妊娠期间，咳嗽、久咳不已为主要表现的疾病。
12.049 子淋 stranguria during pregnancy 以妊娠期间，尿频、尿急、淋漓涩痛为主要表现的疾病。
12.050 妊娠瘙痒症 pruritus during pregnancy 以妊娠期间出现皮肤发痒，甚则遍及全身为主要表现的疾病。
12.051 妊娠下肢抽筋 lower limbs spasm during pregnancy 以妊娠后期出现小腿抽痛，常在夜间或睡眠时加剧为主要表现的疾病。
12.052 妊娠风疹 rubella during pregnancy 以孕妇出现皮肤发红起团块或癍疹、丘疹，伴发热、头痛为主要表现的疾病。
12.053 妊娠疱疹 bleb during pregnancy 以孕妇外阴、肛周和阴道出现疱疹、色红肿起，可有疼痛，白带增多，尿痛，乏力，低热，腹股间●核肿大压痛等为主要表现的疾病。
12.054 妊娠偏头痛 migraine during pregnancy 以孕妇出现单侧或双侧头痛，呈阵发性或持续性反复发作，恶心呕吐为主要表现的疾病。
12.055 妊娠贫血 anemia during pregnancy 以孕妇出现倦怠气短，面色淡白，浮肿，食欲不振，血红蛋白或红细胞下降明显等为主要表现的疾病。
12.056 妊娠紫癜 purpura during pregnancy 以孕妇皮下或黏膜出现紫癍，遍及肢体，甚至出现鼻衄、尿血等为主要表现的疾病。
12.057 妊娠消渴 consumptive thirst during pregnancy 以原有糖尿病而合并妊娠，或孕前原有隐性糖尿病于妊娠后发展为糖尿病为主要表现的疾病。
12.058 难产 dystocia 以妊娠足月临产时，胎儿不能顺利娩出为主要表现的疾病。
12.059 胞衣不下 retention of placenta 以胎儿娩出后，经过半小时胎盘不能自然娩出为主要表现的疾病。
12.060 子死腹中 dead fetus in uterus 以妊娠足月，临产前、临产中胎儿死于母腹中，历时过久，不能自行产出为主要表现的疾病。
12.061 孕痈 abdominal carbuncle during pregnancy 以妊娠期间合并肠痈为主要表现的疾病。
12.062 产后病 puerperal disease 产妇在产褥期内发生与分娩或产褥有关的疾病的统称。
12.063 产后血晕 postpartum anemic fainting 以产妇分娩后突然头晕眼花，不能起坐，心胸满闷，恶心呕吐，痰涌气急，甚则神昏口噤，不省人事为主要表现的疾病。
12.064 产后血崩 postpartum haemorrhage 以产妇分娩后，突然阴道大量出血。
12.065 产后痉 postpartum convulsion 以新产后或产褥期内，突然项背强直，四肢抽搐，甚则口噤不开，角弓反张为主要表现的疾病。
12.066 产后腹痛 postpartum abdominal pain 又称“儿枕痛”。以产妇分娩后，小腹疼痛为主要表现的疾病。
12.067 恶露不净 prolonged lochiorrhea 以产后恶露持续３周以上，仍淋漓不尽为主要表现的疾病。
12.068 产后大便难 puerperal constipation 产后饮食如常，大便数日不解，艰涩难以解出的疾病。
12.069 产后遗粪 puerperal incontinence of feces 以产后大便自遗，不能控制；或大便由前阴排出为主要表现的疾病。
12.070 产后发热 puerperal fever 以产褥期内，高热寒战或发热持续不退，或伴有其他症状为主要表现的疾病。
12.071 产后自汗盗汗 spontaneous sweating and night sweating after childbirth 产后以自汗、盗汗为主要表现的疾病。
12.072 产后身痛 postpartum pain of body 以产褥期内，出现肢体与关节酸痛、麻木、重著为主要表现的疾病。
12.073 缺乳 agalactia;hypogalactia 以哺乳期内，产妇乳汁甚少，甚则全无为主要表现的疾病。
12.074 乳汁自出 galactorrhea 以哺乳期内，乳汁不经婴儿吸吮而自然流出为主要表现的疾病。
12.075 产后小便不通 postpartum retention of urine 以产后小便点滴而下，甚则闭塞不通，小腹胀急疼痛为主要表现的疾病。
12.076 产后小便频数 postpartum frequent urine 产后以小便次数增多为主要表现的疾病。
12.077 产后小便淋痛 postpartum stranguria 以产后尿频、尿急、淋漓涩痛为主要表现的疾病。
12.078 产后尿血 postpartum hematuria 以产后小便中混有血液，而无疼痛之感为主要表现的疾病。
12.079 产后小便失禁 postpartum enuresis 因产时损伤膀胱所致，以产后小便不能自制，或睡中自遗为主要表现产后的疾病。
12.080 石瘕 stony uterine mass 发生于妇女胞宫宫体的瘤病。
12.081 肠覃 female abdominal mass 多因瘀血痰浊停聚卵巢所致。以子宫旁少腹内出现圆滑柔韧的肿块，一般不影响月经为主要表现的疾病。
12.082 阴挺 uterine prolapse 以子宫脱垂为主要表现的疾病。
12.083 脏躁 hysteria 以精神抑郁，心中烦乱，无故悲伤欲哭，哭笑无常，呵欠频作为主要表现的情志疾病。
12.084 不孕症 infertility 以育龄期女子婚后或末次妊娠后，夫妇同居２年以上，男方生殖功能正常，未避孕而不受孕为主要表现的疾病。
12.085 阴痒[病] pruritus vulvae 以女性外阴及阴道瘙痒，甚则痒痛难忍，或伴带下增多为主要表现的疾病。
12.086 阴疮 sore of vulvae 生于妇人阴户的疮疡。
12.087 阴吹 flatus vaginalis 以妇女阴道中时时出气，或出气有声，状如矢气为主要表现的疾病。
12.088 热入血室 heat invading blood chamber 以妇女在经期或月经前后，出现寒热如疟，或胸胁、少腹满痛，或谵语，或伴经量异常为主要表现的疾病。
12.089 性冷 asexuality 以妇人性欲低下，长期对性生活缺乏快感甚至厌恶为主要表现的妇科疾病。
12.090 梦交[病] sexual intercourse in dream 以女子常出现与异性交配的梦景为主要表现的郁病类妇科疾病。
12.091 盆腔炎 pelvic inflammatory disease; PID 以小腹或少腹疼痛拒按或坠胀，引及腰骶，或伴发热，白带增多等为主要表现的妇科疾病。
12.092 女阴湿疹 pudendum eczema 发生于女阴处的湿疹性妇科疾病。
12.093 阴燥 vulvae dryness 以女性外阴皮肤和黏膜不同程度地变白、粗糙，甚至逐渐萎缩为主要表现的疾病。
12.094 尿瘘 urinary fistula 以女性膀胱或输尿管与阴道之间有瘘道相通，出现尿液从阴道排出为主要表现的疾病。
12.095 粪瘘 fecal fistula 以直肠与阴道间有瘘道相通，出现粪便从阴道排出为主要表现的疾病。